艾轩先生侍郎挽词四首 艾軒先生侍郎輓詞四首

ài xuān xiān shēng shì láng wǎn cí sì shǒu

林亦之 林亦之

lín yì zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

xiùcéngchūhuángméilǐngjīnyìnháiyóuhóngyàojiē

xūnzhìjīnréndàoshuōyōu怀huáizhǎngshìzàikōngzhāi

绣衣曾出黄梅岭,金印还游红药阶。

勋业至今人道说,幽怀长是在空斋。

繡衣曾出黃梅嶺,金印還遊紅藥階。

勳業至今人道說,幽懷長是在空齋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

他曾身着绣衣出黄梅岭,又带着金印游红药阶。他的功业至今仍被人称颂,而他的内心深处却长年在空斋中。他曾身着繡衣出黃梅嶺,又帶着金印遊紅藥階。他的功業至今仍被人稱頌,而他的內心深處卻長年在空齋中。

注释

绣衣:古代官员的服饰。黄梅岭:地名。金印:古代官员的印信。红药阶:指红药花盛开的台阶。勋业:功绩。幽怀:内心深处的情感。空斋:空荡的屋子。繡衣:古代官員的服飾。黃梅嶺:地名。金印:古代官員的印信。紅藥階:指紅藥花盛開的臺階。勳業:功績。幽懷:內心深處的情感。空齋:空蕩的屋子。

赏析

这首诗通过对艾轩先生生平事迹的回顾,表达了对他的怀念和敬佩。诗中描绘了艾轩先生曾经辉煌的功业和如今孤独的晚年,情感深沉,意境悠远。這首詩通過對艾軒先生生平事蹟的回顧,表達了對他的懷念和敬佩。詩中描繪了艾軒先生曾經輝煌的功業和如今孤獨的晚年,情感深沉,意境悠遠。

← 返回诗文列表