观海 觀海
昔者吾夫子，浮海思乘桴。
彼美鲁仲连，蹈海耻帝呼。
寥寥千载间，此意霜月孤。
而我欲涉海，夫岂夫子徒。
长风吹我帆，高浪拍我舻。
所愿鸥鸟同，浩荡烟中徂。
昔者吾夫子，浮海思乘桴。
彼美魯仲連，蹈海恥帝呼。
寥寥千載間，此意霜月孤。
而我欲涉海，夫豈夫子徒。
長風吹我帆，高浪拍我艫。
所願鷗鳥同，浩蕩煙中徂。
分享
译文
从前我先生，乘木筏渡海思考。那美鲁仲连，航海耻辱帝称呼。寥寥几千年时间，这一想法霜月我。而我想涉海，难道孔子门徒。长风吹我帆，高高的浪花拍打我船。所愿只鸥鸟同，浩荡烟中死去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前我先生，乘木筏渡海思考。那美魯仲連，航海恥辱帝稱呼。寥寥幾千年時間，這一想法霜月我。而我想涉海，難道孔子門徒。長風吹我帆，高高的浪花拍打我船。所願只鷗鳥同，浩蕩煙中死去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过引用孔子和鲁仲连的典故，表达了诗人想要像他们一样有豪情壮志，追求自由自在的生活态度。'昔者吾夫子，浮海思乘桴'指孔子曾想乘船渡海，'彼美鲁仲连，蹈海耻帝呼'描述鲁仲连跳海自尽的故事，他们都以非凡的气节和不屈的精神著称。'而我欲涉海，夫岂夫子徒'则表达了诗人想要追随他们的决心。'长风吹我帆，高浪拍我舻'描绘了诗人追求理想的豪迈与勇气。'所愿鸥鸟同，浩荡烟中徂'则表现了诗人希望与自然和谐共处，追求精神上的自由。詩中通過引用孔子和魯仲連的典故，表達了詩人想要像他們一樣有豪情壯志，追求自由自在的生活態度。'昔者吾夫子，浮海思乘桴'指孔子曾想乘船渡海，'彼美魯仲連，蹈海恥帝呼'描述魯仲連跳海自盡的故事，他們都以非凡的氣節和不屈的精神著稱。'而我欲涉海，夫豈夫子徒'則表達了詩人想要追隨他們的決心。'長風吹我帆，高浪拍我艫'描繪了詩人追求理想的豪邁與勇氣。'所願鷗鳥同，浩蕩煙中徂'則表現了詩人希望與自然和諧共處，追求精神上的自由。
赏析
从前我先生，乘木筏渡海思考。那美鲁仲连，航海耻辱帝称呼。寥寥几千年时间，这一想法霜月我。而我想涉海，难道孔子门徒。长风吹我帆，高高的浪花拍打我船。所愿只鸥鸟同，浩荡烟中死去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前我先生，乘木筏渡海思考。那美魯仲連，航海恥辱帝稱呼。寥寥幾千年時間，這一想法霜月我。而我想涉海，難道孔子門徒。長風吹我帆，高高的浪花拍打我船。所願只鷗鳥同，浩蕩煙中死去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考