赠玉岩二绝 其二 贈玉巖二絕 其二
瞥然飞电□双瞳，短褐长绦如瘦松。
白玉岩中无一事，为君题作玉岩翁。
瞥然飛電□雙瞳，短褐長絛如瘦松。
白玉巖中無一事，爲君題作玉巖翁。
分享
译文
忽然间电光一闪映照出你的双瞳，穿着短褐衣，腰间系着长长的绦带，就像瘦松一般。在白玉岩中无所事事，为了你，我为你题名为玉岩翁。忽然間電光一閃映照出你的雙瞳，穿着短褐衣，腰間繫着長長的絛帶，就像瘦松一般。在白玉巖中無所事事，爲了你，我爲你題名爲玉巖翁。
注释
瞥然：忽然；飞电：形容目光如电；短褐：古代贫贱者所穿的衣服；绦：系带；白玉岩：指洁白的玉岩；题作：题写为。瞥然：忽然；飛電：形容目光如電；短褐：古代貧賤者所穿的衣服；絛：繫帶；白玉巖：指潔白的玉巖；題作：題寫爲。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了玉岩翁的形象，通过对人物外貌的描绘，传达出诗人对玉岩翁的敬仰之情。诗中运用了比喻手法，将玉岩翁比作瘦松，既突出了其坚韧不拔的品质，又表现了其超然物外的境界。整首诗意境深远，给人以美的享受和思考的空间。此詩以簡潔的語言描繪了玉巖翁的形象，通過對人物外貌的描繪，傳達出詩人對玉巖翁的敬仰之情。詩中運用了比喻手法，將玉巖翁比作瘦松，既突出了其堅韌不拔的品質，又表現了其超然物外的境界。整首詩意境深遠，給人以美的享受和思考的空間。