赋赠玉岩 其一 賦贈玉巖 其一
人在通天第几岩,玉岩形胜最潭潭。
三钟攘臂适吾乐,五斗折腰真尔惭。
漫浪著书酬素志,逍遥齐物载清谈。
超然此道人知少,人日先生为指南。
人在通天第幾巖,玉巖形勝最潭潭。
三鍾攘臂適吾樂,五斗折腰真爾慚。
漫浪著書酬素志,逍遙齊物載清談。
超然此道人知少,人日先生爲指南。
分享
译文
人在通往天堂的第几座山岩上,玉岩的风光最为壮丽。三钟的喧嚣不能打扰我的快乐,五斗的俸禄使我感到羞愧。随意著书表达我的素志,逍遥自在地谈论万物,超然物外的人知之甚少,人日先生才是我的指南。人在通往天堂的第幾座山岩上,玉巖的風光最爲壯麗。三鐘的喧囂不能打擾我的快樂,五斗的俸祿使我感到羞愧。隨意著書表達我的素志,逍遙自在地談論萬物,超然物外的人知之甚少,人日先生纔是我的指南。
注释
①通天第几岩:指通往天堂的第几座山岩。②形胜:风景优美。③潭潭:形容山岩的深邃。④三钟:指僧人敲钟。⑤五斗:指官俸。⑥折腰:弯腰行礼,表示谦卑。⑦漫浪:随意。⑧素志:本来的志向。⑨逍遥:自在。⑩齐物:齐同万物。⑪超然:超脱世俗。⑫人日:人日节,农历正月初七。⑬指南:指引方向。①通天第幾巖:指通往天堂的第幾座山岩。②形勝:風景優美。③潭潭:形容山岩的深邃。④三鍾:指僧人敲鐘。⑤五斗:指官俸。⑥折腰:彎腰行禮,表示謙卑。⑦漫浪:隨意。⑧素志:本來的志向。⑨逍遙:自在。⑩齊物:齊同萬物。⑪超然:超脫世俗。⑫人日:人日節,農曆正月初七。⑬指南:指引方向。
赏析
这首诗描绘了作者对玉岩山景的喜爱以及对超然物外生活的向往。诗中通过对自然景观的描绘,表达了作者追求精神自由和超脱世俗的心态。诗人以自己的人生态度作为榜样,鼓励人们追求内心的宁静和自由。這首詩描繪了作者對玉巖山景的喜愛以及對超然物外生活的嚮往。詩中通過對自然景觀的描繪,表達了作者追求精神自由和超脫世俗的心態。詩人以自己的人生態度作爲榜樣,鼓勵人們追求內心的寧靜和自由。