李才翁懒窝李才翁懶窩

lǐ cái wēng lǎn wō

lín xiàn · sòng

长zhǎng镵chán长zhǎng长zhǎng柄bǐng，矮ǎi窗chuāng矮ǎi矮ǎi棂líng。

西xī风fēng已yǐ逾yú月yuè，胡hú能néng不bù凄qī清qīng。

晴qíng空kōng舞wǔ皓hào鹤hè，夜yè气qì纷fēn流liú萤yíng。

木mù叶yè不bù自zì觉jué，无wú风fēng辄zhé秋qiū声shēng。

长镵长长柄，矮窗矮矮棂。

西风已逾月，胡能不凄清。

晴空舞皓鹤，夜气纷流萤。

木叶不自觉，无风辄秋声。

長鑱長長柄，矮窗矮矮欞。

西風已逾月，胡能不悽清。

晴空舞皓鶴，夜氣紛流螢。

木葉不自覺，無風輒秋聲。

译文

长镵长柄，矮矮矮窗窗格。西风已经超过一个月，怎么能不感到清。晴空舞皓鹤，夜气纷流萤。树叶不自觉，没有风就秋声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長鑱長柄，矮矮矮窗窗格。西風已經超過一個月，怎麼能不感到清。晴空舞皓鶴，夜氣紛流螢。樹葉不自覺，沒有風就秋聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

长镵：长柄的舀水工具。西风：秋风。胡能：怎能。凄清：凄凉。皓鹤：白色的鹤。流萤：萤火虫。木叶：树叶。秋声：秋天树叶飘落的声音。長鑱：長柄的舀水工具。西風：秋風。胡能：怎能。悽清：淒涼。皓鶴：白色的鶴。流螢：螢火蟲。木葉：樹葉。秋聲：秋天樹葉飄落的聲音。