寄建安山长徐平父 寄建安山長徐平父
钓石摩挲久席珍,儒冠非误一朝伸。
修程鹏击三千里,次榜龙飞第二人。
讲紫阳书聊倚席,纵青云靶早彯缨。
十传先辈家声大,又喜中朝诵句新。
釣石摩挲久席珍,儒冠非誤一朝伸。
修程鵬擊三千里,次榜龍飛第二人。
講紫陽書聊倚席,縱青雲靶早彯纓。
十傳先輩家聲大,又喜中朝誦句新。
分享
译文
久坐在钓石上摩挲,儒生的冠帽并非误用,一朝得以伸展。修行的鹏鸟一击可达三千里,榜上第二人如龙飞。讲读紫阳的书可以依靠席子,早早地射中了青云靶心。传承了十代的前辈家声宏大,又欣喜朝廷中传颂新句。久坐在釣石上摩挲,儒生的冠帽並非誤用,一朝得以伸展。修行的鵬鳥一擊可達三千里,榜上第二人如龍飛。講讀紫陽的書可以依靠席子,早早地射中了青雲靶心。傳承了十代的前輩家聲宏大,又欣喜朝廷中傳頌新句。
注释
①钓石:指钓鱼的地方。②摩挲:抚摸。③席珍:珍贵的席子。④儒冠:儒生的帽子。⑤修程:修行。⑥鹏击:大鹏鸟一击。⑦次榜:榜上第二人。⑧紫阳:指紫阳书,即《易经》。⑨彯缨:射中靶心。⑩中朝:朝廷。①釣石:指釣魚的地方。②摩挲:撫摸。③席珍:珍貴的席子。④儒冠:儒生的帽子。⑤修程:修行。⑥鵬擊:大鵬鳥一擊。⑦次榜:榜上第二人。⑧紫陽:指紫陽書,即《易經》。⑨彯纓:射中靶心。⑩中朝:朝廷。
赏析
此诗表达了诗人对徐平父的赞誉之情,通过对徐平父的学识、品行和成就的描绘,展现了徐平父的卓越才能和高尚品质。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,使诗意更加深远,给人以启迪和感悟。此詩表達了詩人對徐平父的讚譽之情,通過對徐平父的學識、品行和成就的描繪,展現了徐平父的卓越才能和高尚品質。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,使詩意更加深遠,給人以啓迪和感悟。