夷狄之孝十首·百济王扶余义慈 夷狄之孝十首·百濟王扶余義慈
夷方虽尔异,天性本然同。
自昔闻曾子,如今在海东。
夷方雖爾異,天性本然同。
自昔聞曾子,如今在海東。
分享
译文
少数方虽然你不同,天性本是同。从前听说曾子,如今在海。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少數方雖然你不同,天性本是同。從前聽說曾子,如今在海。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
夷方:指外邦。天性:本性。曾子:春秋时期鲁国思想家,以孝著称。海东:指海的那一边,这里指百济王所在的地方。这首诗赞美百济王扶余义慈具有与中原同样的孝道本性。夷方:指外邦。天性:本性。曾子:春秋時期魯國思想家,以孝著稱。海東:指海的那一邊,這裏指百濟王所在的地方。這首詩讚美百濟王扶余義慈具有與中原同樣的孝道本性。
赏析
少数方虽然你不同,天性本是同。从前听说曾子,如今在海。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少數方雖然你不同,天性本是同。從前聽說曾子,如今在海。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考