夷狄之孝十首·号吾 夷狄之孝十首·號吾
如何降塞下，不复恋羌中。
既是能将母，还应知向风。
如何降塞下，不復戀羌中。
既是能將母，還應知向風。
分享
译文
如何降低塞下，不再留恋羌中。既然是能将母亲，还应该知道向风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如何降低塞下，不再留戀羌中。既然是能將母親，還應該知道向風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
降：使……下降。塞下：边塞。羌中：古代对羌族居住地区的称呼。将母：指能照顾母亲的人。向风：顺应风气，指有好的品行。此诗表达了诗人对孝道的赞扬，认为即使身处边塞，也应不忘孝道，顺应好的风气。降：使……下降。塞下：邊塞。羌中：古代對羌族居住地區的稱呼。將母：指能照顧母親的人。向風：順應風氣，指有好的品行。此詩表達了詩人對孝道的讚揚，認爲即使身處邊塞，也應不忘孝道，順應好的風氣。
赏析
如何降低塞下，不再留恋羌中。既然是能将母亲，还应该知道向风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如何降低塞下，不再留戀羌中。既然是能將母親，還應該知道向風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考