夷狄之孝十首·扶桑国 夷狄之孝十首·扶桑國

yí dí zhī xiào shí shǒu fú sāng guó

林同 宋 林同 宋

lín tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù食shí至zhì七qī日rì，能néng将jiāng礼lǐ自zì居jū。

既jì然rán严yán像xiàng设shè，亦yì复fù奠diàn朝cháo晡bū。

不食至七日，能将礼自居。

既然严像设，亦复奠朝晡。

不食至七日，能將禮自居。

既然嚴像設，亦復奠朝晡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不吃到七天，能将礼节自居。既然很像设，又献早晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不喫到七天，能將禮節自居。既然很像設，又獻早晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

不食至七日：指扶桑国的人守丧期间，七日不进食以表示哀悼。能将礼自居：能够坚守礼节。严像设：严守像设，即严格遵守丧礼。亦复奠朝晡：指在朝暮时祭奠祖先，表示对死者的悼念。不食至七日：指扶桑國的人守喪期間，七日不進食以表示哀悼。能將禮自居：能夠堅守禮節。嚴像設：嚴守像設，即嚴格遵守喪禮。亦復奠朝晡：指在朝暮時祭奠祖先，表示對死者的悼念。

赏析

不吃到七天，能将礼节自居。既然很像设，又献早晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不喫到七天，能將禮節自居。既然很像設，又獻早晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表