贤者之孝二百四十首·崔纵 賢者之孝二百四十首·崔縱
直以母事妾，只云父所安。
可怜遭楚毒，加意更承颜。
直以母事妾，只雲父所安。
可憐遭楚毒，加意更承顏。
分享
译文
一直以我母亲的事，只说父亲的生活。可怜遭遇酷刑，注意更王承颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一直以我母親的事，只說父親的生活。可憐遭遇酷刑，注意更王承顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描述崔纵对待母亲如同对待妾室的行为，体现了他的孝顺。诗中‘直以母事妾’指崔纵对待母亲的态度如同对待妾室，‘只云父所安’表明他这样做只是为了使父亲安心。‘可怜遭楚毒’中的‘楚毒’比喻极度的痛苦，‘加意更承颜’则表示他更加用心地奉承母亲，以减轻她的痛苦。整首诗表达了崔纵对母亲的孝顺和深情。這首詩通過描述崔縱對待母親如同對待妾室的行爲，體現了他的孝順。詩中‘直以母事妾’指崔縱對待母親的態度如同對待妾室，‘只雲父所安’表明他這樣做只是爲了使父親安心。‘可憐遭楚毒’中的‘楚毒’比喻極度的痛苦，‘加意更承顏’則表示他更加用心地奉承母親，以減輕她的痛苦。整首詩表達了崔縱對母親的孝順和深情。
赏析
一直以我母亲的事，只说父亲的生活。可怜遭遇酷刑，注意更王承颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一直以我母親的事，只說父親的生活。可憐遭遇酷刑，注意更王承顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考