贤者之孝二百四十首·蔡顺 賢者之孝二百四十首·蔡順

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu cài shùn

林同 宋 林同 宋

lín tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

贼zéi疑yí拾shí葚rèn异yì，母mǔ怪guài弃qì薪xīn还hái。

雷léi震zhèn辄zhé圜huán冢zhǒng，火huǒ飞fēi因yīn伏fú棺guān。

贼疑拾葚异，母怪弃薪还。

雷震辄圜冢，火飞因伏棺。

賊疑拾葚異，母怪棄薪還。

雷震輒圜冢，火飛因伏棺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

敌人怀疑拾取桑葚奇异，母亲奇怪放弃柴回来。雷击就圆墓，火飞就伏在上面。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考敵人懷疑拾取桑葚奇異，母親奇怪放棄柴回來。雷擊就圓墓，火飛就伏在上面。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

葚：桑葚，即桑树的果实。薪：柴草。圜冢：圆形的坟墓。伏棺：覆盖在棺材上。此诗描绘了蔡顺对母亲的孝顺，即便在乱世之中，也尽力为母亲寻找食物，并且不忘对母亲的尊敬。葚：桑葚，即桑樹的果實。薪：柴草。圜冢：圓形的墳墓。伏棺：覆蓋在棺材上。此詩描繪了蔡順對母親的孝順，即便在亂世之中，也盡力爲母親尋找食物，並且不忘對母親的尊敬。

赏析

敌人怀疑拾取桑葚奇异，母亲奇怪放弃柴回来。雷击就圆墓，火飞就伏在上面。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考敵人懷疑拾取桑葚奇異，母親奇怪放棄柴回來。雷擊就圓墓，火飛就伏在上面。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表