贤者之孝二百四十首·段秀实 賢者之孝二百四十首·段秀實
意其失兵久,怏怏必吾从。
夺笏直前击,那知是孝童。
意其失兵久,怏怏必吾從。
奪笏直前擊,那知是孝童。
分享
译文
想到他不兵久,怏怏不乐一定我从。夺笏上前攻击,那知是孝童。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想到他不兵久,怏怏不樂一定我從。奪笏上前攻擊,那知是孝童。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
意:推测。失兵:失去士兵,这里指战事不利。怏怏:心中不快的样子。夺笏:古代官员的笏板,这里指夺过笏板。直前击:直接上前击打。那知:哪里知道。孝童:孝顺的孩子。意:推測。失兵:失去士兵,這裏指戰事不利。怏怏:心中不快的樣子。奪笏:古代官員的笏板,這裏指奪過笏板。直前擊:直接上前擊打。那知:哪裏知道。孝童:孝順的孩子。
赏析
想到他不兵久,怏怏不乐一定我从。夺笏上前攻击,那知是孝童。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想到他不兵久,怏怏不樂一定我從。奪笏上前攻擊,那知是孝童。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考