贤者之孝二百四十首·丁兰 賢者之孝二百四十首·丁蘭
一灵长皎皎,如月不离天。
要以纯诚感,非因刻像然。
一靈長皎皎,如月不離天。
要以純誠感,非因刻像然。
分享
译文
一个灵长皎皎,如果月亮不离天。要用纯诚感,不是因为刻像这样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個靈長皎皎,如果月亮不離天。要用純誠感,不是因爲刻像這樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
一灵长皎皎:指人的心灵纯净明亮,如同月亮永远挂在天空。如月不离天:比喻孝顺之心如月亮般永恒不变。要以纯诚感:强调孝顺应出于内心的真诚感动,而非仅仅因为刻像(塑像)的形式。非因刻像然:说明孝顺的真谛不在于外在形式,而是内心的真挚。一靈長皎皎:指人的心靈純淨明亮,如同月亮永遠掛在天空。如月不離天:比喻孝順之心如月亮般永恆不變。要以純誠感:強調孝順應出於內心的真誠感動,而非僅僅因爲刻像(塑像)的形式。非因刻像然:說明孝順的真諦不在於外在形式,而是內心的真摯。
赏析
一个灵长皎皎,如果月亮不离天。要用纯诚感,不是因为刻像这样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個靈長皎皎,如果月亮不離天。要用純誠感,不是因爲刻像這樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考