贤者之孝二百四十首·郭巨 賢者之孝二百四十首·郭巨
为养宁埋子,那知地有金。
如何有天赐,且复怕官侵。
爲養寧埋子,那知地有金。
如何有天賜,且復怕官侵。
分享
译文
为培养宁埋子,那知道地有金。如何有上天的恩赐,而且又怕官府侵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲培養寧埋子,那知道地有金。如何有上天的恩賜,而且又怕官府侵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗讲述了郭巨为了赡养母亲而忍痛埋掉自己的儿子,却意外发现地下有金子的故事。诗中‘养宁’指赡养母亲,‘地有金’比喻意外的收获。‘如何’和‘且复’表达了对意外之财的谨慎态度,担心因此受到官府的侵扰。此詩講述了郭巨爲了贍養母親而忍痛埋掉自己的兒子,卻意外發現地下有金子的故事。詩中‘養寧’指贍養母親,‘地有金’比喻意外的收穫。‘如何’和‘且復’表達了對意外之財的謹慎態度,擔心因此受到官府的侵擾。
赏析
为培养宁埋子,那知道地有金。如何有上天的恩赐,而且又怕官府侵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲培養寧埋子,那知道地有金。如何有上天的恩賜,而且又怕官府侵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考