贤者之孝二百四十首·周燮 賢者之孝二百四十首·周燮
未能追绮季,且复守东罔。
为有先庐在,它山忍遁藏。
未能追綺季,且復守東罔。
爲有先廬在,它山忍遁藏。
分享
译文
不能追随绮季,而且又没有守东。为有先房屋在,其他山忍遁藏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不能追隨綺季,而且又沒有守東。爲有先房屋在,其他山忍遁藏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绮季:美好的时光。东罔:东方的边疆。先庐:祖先的居所。遁藏:逃避。诗句表达了诗人虽然未能追随美好的时光,但仍然坚守在祖先的居所,不忍心逃避到其他地方去。綺季:美好的時光。東罔:東方的邊疆。先廬:祖先的居所。遁藏:逃避。詩句表達了詩人雖然未能追隨美好的時光,但仍然堅守在祖先的居所,不忍心逃避到其他地方去。
赏析
不能追随绮季,而且又没有守东。为有先房屋在,其他山忍遁藏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不能追隨綺季,而且又沒有守東。爲有先房屋在,其他山忍遁藏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考