贤者之孝二百四十首·张冲 賢者之孝二百四十首·張衝
未尝无果菜,何至取吴中。
祭我必土产,遗言敢不共。
未嘗無果菜,何至取吳中。
祭我必土產,遺言敢不共。
分享
译文
从来没有水果蔬菜,为什么要取吴中。祭我一定上产,遗言敢不共。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從來沒有水果蔬菜,爲什麼要取吳中。祭我一定上產,遺言敢不共。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到‘果菜’,指果实和蔬菜,是日常食物的一种。‘吴中’指吴郡,即今江苏省苏州市一带。诗中表达了孝顺之情,强调祭祀时应使用土产,体现了对先人的尊重和对故土的怀念。‘遗言’指的是先人留下的言语,这里表示按照先人的遗言去做事。詩中提到‘果菜’,指果實和蔬菜,是日常食物的一種。‘吳中’指吳郡,即今江蘇省蘇州市一帶。詩中表達了孝順之情,強調祭祀時應使用土產,體現了對先人的尊重和對故土的懷念。‘遺言’指的是先人留下的言語,這裏表示按照先人的遺言去做事。
赏析
从来没有水果蔬菜,为什么要取吴中。祭我一定上产,遗言敢不共。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從來沒有水果蔬菜,爲什麼要取吳中。祭我一定上產,遺言敢不共。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考