贤者之孝二百四十首·甄逢 賢者之孝二百四十首·甄逢
史书良为稹,褒诏却因袁。
足使济不朽,何堪逢自言。
史書良爲稹,褒詔卻因袁。
足使濟不朽,何堪逢自言。
分享
译文
史书良为刘稹,下诏褒奖却因袁。足以使成不朽,你能遇到自己说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考史書良爲劉稹,下詔褒獎卻因袁。足以使成不朽,你能遇到自己說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
史书:指历史书籍。良为稹:指史书中记载的贤良之人。褒诏:指皇帝的褒奖诏书。袁:指袁绍,此处可能指代某位人物。足使:足以使。济:救助。不朽:永垂不朽。何堪:怎么能够。逢自言:逢:遇到;自言:自己说。整句意为:史书中记载的贤良之人,皇帝的褒奖诏书却是因为袁绍而颁发。足以使永垂不朽,怎么能够因为自己说而改变呢。史書:指歷史書籍。良爲稹:指史書中記載的賢良之人。褒詔:指皇帝的褒獎詔書。袁:指袁紹,此處可能指代某位人物。足使:足以使。濟:救助。不朽:永垂不朽。何堪:怎麼能夠。逢自言:逢:遇到;自言:自己說。整句意爲:史書中記載的賢良之人,皇帝的褒獎詔書卻是因爲袁紹而頒發。足以使永垂不朽,怎麼能夠因爲自己說而改變呢。
赏析
史书良为刘稹,下诏褒奖却因袁。足以使成不朽,你能遇到自己说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考史書良爲劉稹,下詔褒獎卻因袁。足以使成不朽,你能遇到自己說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考