贤者之孝二百四十首·班固賢者之孝二百四十首·班固

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu bān gù

lín tóng · sòng

前qián烈liè知zhī纯chún淑shū，孤gū踪zōng愧kuì眇miǎo蒙méng。

果guǒ能néng笔bǐ叙xù传chuán，不bù枉wǎng赋fù幽yōu通tōng。

前烈知纯淑，孤踪愧眇蒙。

果能笔叙传，不枉赋幽通。

前烈知純淑，孤蹤愧眇蒙。

果能筆敘傳，不枉賦幽通。

译文

古人知道纯善良，我感到渺小蒙踪迹。果然能笔叙传，不枉作幽通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古人知道純善良，我感到渺小蒙蹤跡。果然能筆敘傳，不枉作幽通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

前烈：指祖先的功业。纯淑：纯洁善良。孤踪：孤独的行踪。眇蒙：微小而蒙昧。笔叙传：用笔记录并传承。赋幽通：写下了通晓幽深之道的文章。前烈：指祖先的功業。純淑：純潔善良。孤蹤：孤獨的行蹤。眇蒙：微小而矇昧。筆敘傳：用筆記錄並傳承。賦幽通：寫下了通曉幽深之道的文章。