贤者之孝二百四十首·陈叔达 賢者之孝二百四十首·陳叔達
蒲萄归遗母,所嗜固应思。
卿乃有母遗,谁知此语悲。
蒲萄歸遺母,所嗜固應思。
卿乃有母遺,誰知此語悲。
分享
译文
葡萄回家给母亲,我喜欢这本应考虑。你就有母亲留下,谁知道这句话悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葡萄回家給母親,我喜歡這本應考慮。你就有母親留下,誰知道這句話悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蒲萄:古代指葡萄。遗:赠送。此诗通过对陈叔达赠送葡萄给母亲的描写,表达了孝顺父母的重要性。‘卿’是古代对有地位者的尊称,此处指陈叔达。‘谁知此语悲’表达了陈叔达在表达孝心时的感慨之情。蒲萄:古代指葡萄。遺:贈送。此詩通過對陳叔達贈送葡萄給母親的描寫,表達了孝順父母的重要性。‘卿’是古代對有地位者的尊稱,此處指陳叔達。‘誰知此語悲’表達了陳叔達在表達孝心時的感慨之情。
赏析
葡萄回家给母亲,我喜欢这本应考虑。你就有母亲留下,谁知道这句话悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葡萄回家給母親,我喜歡這本應考慮。你就有母親留下,誰知道這句話悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考