贤者之孝二百四十首 賢者之孝二百四十首

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu

林同 宋 林同 宋

lín tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

念niàn母mǔ嗟jiē陟zhì岂qǐ，思sī亲qīn徒tú望wàng云yún。

可kě怜lián魏wèi孝xiào子zi，不bù比bǐ狄dí参cān军jūn。

念母嗟陟岂，思亲徒望云。

可怜魏孝子，不比狄参军。

念母嗟陟豈，思親徒望雲。

可憐魏孝子，不比狄參軍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想到母亲喂上哪，思亲只是望云。可怜魏子，没有比狄参。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想到母親喂上哪，思親只是望雲。可憐魏子，沒有比狄參。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

念母嗟陟岂：嗟，感叹词；陟，上升，这里指思念。思亲徒望云：徒，白白地；望云，指思念亲人如同仰望天空。魏孝子：指魏国孝顺的儿子，这里泛指孝顺的人。狄参军：指狄国的参军，这里泛指不孝顺的人。念母嗟陟豈：嗟，感嘆詞；陟，上升，這裏指思念。思親徒望雲：徒，白白地；望雲，指思念親人如同仰望天空。魏孝子：指魏國孝順的兒子，這裏泛指孝順的人。狄參軍：指狄國的參軍，這裏泛指不孝順的人。

赏析

想到母亲喂上哪，思亲只是望云。可怜魏子，没有比狄参。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想到母親喂上哪，思親只是望雲。可憐魏子，沒有比狄參。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表