贤者之孝二百四十首·古成诜 賢者之孝二百四十首·古成詵
礼岂为我设,如伤风教何。
不堪睎阮籍,直欲刃韦高。
禮豈爲我設,如傷風教何。
不堪睎阮籍,直欲刃韋高。
分享
译文
礼法难道是为我设,如果伤教化有什么。不能向阮籍,一直想杀韦高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禮法難道是爲我設,如果傷教化有什麼。不能向阮籍,一直想殺韋高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了作者对礼教的反思,认为礼教并非专为个人设立,而是为了维护风教。‘如伤风教何’表达了对礼教破坏风教的担忧。‘不堪睎阮籍’中的阮籍是魏晋时期的名士,以放荡不羁著称,作者以此自比,表达了自己对礼教的矛盾情感。‘直欲刃韦高’中的韦高是春秋时期的大夫,以刚直著称,作者以此自比,表达了自己对刚直品质的向往。詩中表達了作者對禮教的反思,認爲禮教並非專爲個人設立,而是爲了維護風教。‘如傷風教何’表達了對禮教破壞風教的擔憂。‘不堪睎阮籍’中的阮籍是魏晉時期的名士,以放蕩不羈著稱,作者以此自比,表達了自己對禮教的矛盾情感。‘直欲刃韋高’中的韋高是春秋時期的大夫,以剛直著稱,作者以此自比,表達了自己對剛直品質的嚮往。
赏析
礼法难道是为我设,如果伤教化有什么。不能向阮籍,一直想杀韦高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禮法難道是爲我設,如果傷教化有什麼。不能向阮籍,一直想殺韋高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考