贤者之孝二百四十首·卫七子 賢者之孝二百四十首·衛七子

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu wèi qī zi

林同 林同

lín tóng · sòng

标签: 诗词詩詞

jiànláoyuànmíngmíngzàilùn

wèiyīngxiǎobiànzuòbìngkǎifēngyán

几谏劳不怨,明明载鲁论。

未应小弁作,得并凯风言。

幾諫勞不怨,明明載魯論。

未應小弁作,得並凱風言。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几谏劳累也不怨恨,明明记载鲁国论。不应小弁作,得到并凯风说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾諫勞累也不怨恨,明明記載魯國論。不應小弁作,得到並凱風說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中提到‘几谏劳不怨’意指多次劝谏而不怨恨,‘明明载鲁论’表示这一点在《鲁论》中有明确记载。‘未应小弁作’中的‘小弁’是指古代的一种乐舞,这里比喻小的过错。‘得并凯风言’则是指能够与赞美贤者的诗篇相提并论。整句表达了对卫七子孝道精神的赞扬。詩中提到‘幾諫勞不怨’意指多次勸諫而不怨恨,‘明明載魯論’表示這一點在《魯論》中有明確記載。‘未應小弁作’中的‘小弁’是指古代的一種樂舞,這裏比喻小的過錯。‘得並凱風言’則是指能夠與讚美賢者的詩篇相提並論。整句表達了對衛七子孝道精神的讚揚。

赏析

几谏劳累也不怨恨,明明记载鲁国论。不应小弁作,得到并凯风说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾諫勞累也不怨恨,明明記載魯國論。不應小弁作,得到並凱風說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表