贤者之孝二百四十首·李景让 賢者之孝二百四十首·李景讓
既尔家能孝,还于国尽忠。
谁宜举斯爵,知是莫如公。
既爾家能孝,還於國盡忠。
誰宜舉斯爵,知是莫如公。
分享
译文
既然你家能孝,还对国家尽忠。谁应该把这封,知道这是不如公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考既然你家能孝,還對國家盡忠。誰應該把這封,知道這是不如公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过‘孝’和‘忠’两个关键词,表达了贤者对家庭和国家的高度责任感。‘孝’指的是对父母长辈的尊敬和照顾,‘忠’则是对国家和社会的忠诚和服务。诗中‘举斯爵’指的是推荐或者授予荣誉,‘知是莫如公’则是对李景让的赞誉,认为他是知晓并能够践行孝道和忠诚的贤者。這首詩通過‘孝’和‘忠’兩個關鍵詞,表達了賢者對家庭和國家的高度責任感。‘孝’指的是對父母長輩的尊敬和照顧,‘忠’則是對國家和社會的忠誠和服務。詩中‘舉斯爵’指的是推薦或者授予榮譽,‘知是莫如公’則是對李景讓的讚譽,認爲他是知曉並能夠踐行孝道和忠誠的賢者。
赏析
既然你家能孝,还对国家尽忠。谁应该把这封,知道这是不如公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考既然你家能孝,還對國家盡忠。誰應該把這封,知道這是不如公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考