贤者之孝二百四十首·四牡使臣 賢者之孝二百四十首·四牡使臣
怀归将父母,四牡苦𬴂𬴂。
是我心中事,君从何处知。
懷歸將父母,四牡苦騑騑。
是我心中事,君從何處知。
分享
译文
怀归将父母,四匹雄马苦腓腓。是我心中事,你从哪里知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懷歸將父母,四匹雄馬苦腓腓。是我心中事,你從哪裏知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写使者归心似箭,骑马疾驰的场景,表达了诗人对父母深深的思念之情。'怀归'意为思念归家,'四牡'指四匹马,'苦𬴂𬴂'形容马儿疲惫的样子。诗中通过使者对君王的提问,反映出诗人对家人思念之情的无奈和深重。此詩通過描寫使者歸心似箭,騎馬疾馳的場景,表達了詩人對父母深深的思念之情。'懷歸'意爲思念歸家,'四牡'指四匹馬,'苦騑騑'形容馬兒疲憊的樣子。詩中通過使者對君王的提問,反映出詩人對家人思念之情的無奈和深重。
赏析
怀归将父母,四匹雄马苦腓腓。是我心中事,你从哪里知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懷歸將父母,四匹雄馬苦腓腓。是我心中事,你從哪裏知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考