贤者之孝二百四十首·贾获 賢者之孝二百四十首·賈獲

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu jiǎ huò

林同 宋 林同 宋

lín tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

扶fú母mǔ犹yóu可kě免miǎn，弃qì君jūn安ān所suǒ之zhī。

可kě能néng共gòng母mǔ载zài，忍rěn不bù授shòu君jūn绥suí。

扶母犹可免，弃君安所之。

可能共母载，忍不授君绥。

扶母猶可免，棄君安所之。

可能共母載，忍不授君綏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

扶着母亲还可以避免，放弃你是怎样的。可能与母亲年，忍耐不授予您安抚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考扶着母親還可以避免，放棄你是怎樣的。可能與母親年，忍耐不授予您安撫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了孝顺父母与忠诚于君主之间的矛盾，'扶母犹可免'指孝顺父母可以避免，'弃君安所之'则反问如果弃君主又该去哪里，'可能共母载'和'忍不授君绥'表达了作者在两者之间的纠结与无奈。詩中表達了孝順父母與忠誠於君主之間的矛盾，'扶母猶可免'指孝順父母可以避免，'棄君安所之'則反問如果棄君主又該去哪裏，'可能共母載'和'忍不授君綏'表達了作者在兩者之間的糾結與無奈。

赏析

扶着母亲还可以避免，放弃你是怎样的。可能与母亲年，忍耐不授予您安抚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考扶着母親還可以避免，放棄你是怎樣的。可能與母親年，忍耐不授予您安撫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表