贤者之孝二百四十首·王祥 賢者之孝二百四十首·王祥
风柰应难守,冬鱼未易求。
剖冰不辞冻,抱树可胜愁。
風柰應難守,冬魚未易求。
剖冰不辭凍,抱樹可勝愁。
分享
译文
风怎么应难守,冬季鱼不容易求。剖冰不辞冰雪,抱树可以胜愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風怎麼應難守,冬季魚不容易求。剖冰不辭冰雪,抱樹可以勝愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘风柰应难守’指风中的柰子难以保存,‘冬鱼未易求’指冬天难以求得鱼。‘剖冰不辞冻’形容王祥为了孝敬母亲,不惜在寒冷中剖冰取鱼。‘抱树可胜愁’则形容他抱着树,心情得以舒缓,忧愁减轻。整首诗通过王祥孝敬母亲的故事,表达了孝道的伟大和感人之处。詩中‘風柰應難守’指風中的柰子難以保存,‘冬魚未易求’指冬天難以求得魚。‘剖冰不辭凍’形容王祥爲了孝敬母親,不惜在寒冷中剖冰取魚。‘抱樹可勝愁’則形容他抱着樹,心情得以舒緩,憂愁減輕。整首詩通過王祥孝敬母親的故事,表達了孝道的偉大和感人之處。
赏析
风怎么应难守,冬季鱼不容易求。剖冰不辞冰雪,抱树可以胜愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風怎麼應難守,冬季魚不容易求。剖冰不辭冰雪,抱樹可以勝愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考