仙佛之孝十首·苏仙公 仙佛之孝十首·蘇仙公

xiān fú zhī xiào shí shǒu sū xiān gōng

林同 宋 林同 宋

lín tóng · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì传chuán苏sū氏shì子zi，白bái日rì去qù登dēng仙xiān。

念niàn母mǔ留liú空kōng柜guì，敲qiāo时shí即jí得dé钱qián。

世传苏氏子，白日去登仙。

念母留空柜，敲时即得钱。

世傳蘇氏子，白日去登仙。

念母留空櫃，敲時即得錢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

传说苏氏的儿子，白天去成仙。想到母亲留下空柜，敲时就得到钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傳說蘇氏的兒子，白天去成仙。想到母親留下空櫃，敲時就得到錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苏仙公，传说中的仙人，这里指苏氏之子。白日去登仙，指他白天成仙而去。念母留空柜，敲时即得钱，形容他孝顺母亲，即使成仙后也时刻不忘母亲，用空柜敲击就能得到金钱供母亲使用。蘇仙公，傳說中的仙人，這裏指蘇氏之子。白日去登仙，指他白天成仙而去。念母留空櫃，敲時即得錢，形容他孝順母親，即使成仙后也時刻不忘母親，用空櫃敲擊就能得到金錢供母親使用。

赏析

传说苏氏的儿子，白天去成仙。想到母亲留下空柜，敲时就得到钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傳說蘇氏的兒子，白天去成仙。想到母親留下空櫃，敲時就得到錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表