秋怀寄长实 秋懷寄長實
摇落江南秋复深，无端望远思沈沈。
河桥梦入千家雨，泽国寒生一夜砧。
公子蘅兰伤楚佩，美人刀剪送秋心。
芳洲日夕孤鸿起，欲采瑶华怨不禁。
搖落江南秋復深，無端望遠思沈沈。
河橋夢入千家雨，澤國寒生一夜砧。
公子蘅蘭傷楚佩，美人刀剪送秋心。
芳洲日夕孤鴻起，欲採瑤華怨不禁。
分享
译文
江南秋天叶落更深，无意望远方思绪深沉。河流桥上梦境融入千家雨声，泽国寒冷一夜砧声。公子失去楚佩伤心，美人用刀剪送走秋心。芳洲上日夕孤鸿起飞，想要采瑶华却无法抑制忧伤。江南秋天葉落更深，無意望遠方思緒深沉。河流橋上夢境融入千家雨聲，澤國寒冷一夜砧聲。公子失去楚佩傷心，美人用刀剪送走秋心。芳洲上日夕孤鴻起飛，想要採瑤華卻無法抑制憂傷。
注释
摇落：树叶凋落。无端：无缘无故。沈沈：深沉。河桥：河流上的桥。泽国：多水的地方。公子：贵族子弟。蘅兰：香草。楚佩：楚国玉佩，指美女。刀剪：比喻裁剪时光。芳洲：香草丛生的水洲。瑶华：美玉般的花朵。搖落：樹葉凋落。無端：無緣無故。沈沈：深沉。河橋：河流上的橋。澤國：多水的地方。公子：貴族子弟。蘅蘭：香草。楚佩：楚國玉佩，指美女。刀剪：比喻裁剪時光。芳洲：香草叢生的水洲。瑤華：美玉般的花朵。
赏析
这首诗以秋天的景色为背景，抒发了诗人对远方亲友的思念之情。通过对自然景物的描绘，诗人巧妙地融入了自身情感，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人内心的孤独与忧伤。诗中的意象丰富，语言凝练，是一首充满意境的佳作。這首詩以秋天的景色爲背景，抒發了詩人對遠方親友的思念之情。通過對自然景物的描繪，詩人巧妙地融入了自身情感，使讀者在欣賞美景的同時，也能感受到詩人內心的孤獨與憂傷。詩中的意象豐富，語言凝練，是一首充滿意境的佳作。