闻和斋陈三兄在大昆麓庄截筒化字率此寄赠 聞和齋陳三兄在大昆麓莊截筒化字率此寄贈
截筒化字昔人无，敬圣如兄孰与俱。
僻地休教遗剩画，清风尚可扫微污。
且将食古归君子，竟把虚心勉士夫。
自此乡村知傲效，琅玕值足当洪垆。
截筒化字昔人無，敬聖如兄孰與俱。
僻地休教遺剩畫，清風尚可掃微污。
且將食古歸君子，竟把虛心勉士夫。
自此鄉村知傲效，琅玕值足當洪壚。
分享
译文
截筒化字古人未曾有，敬重圣贤如同兄长谁能相提并论。偏僻之地不要留下多余的书画，清风吹拂尚能扫去微小的污垢。姑且将古人的智慧归于君子，最终以虚心勉励世人。从此乡村知道效仿，美玉的价值足以抵得上珍贵的宝物。截筒化字古人未曾有，敬重聖賢如同兄長誰能相提並論。偏僻之地不要留下多餘的書畫，清風吹拂尚能掃去微小的污垢。姑且將古人的智慧歸於君子，最終以虛心勉勵世人。從此鄉村知道效仿，美玉的價值足以抵得上珍貴的寶物。
注释
截筒化字：古代用竹筒截成短节，用以书写文字。敬圣如兄：敬重圣贤如同对待兄长。僻地：偏僻的地方。食古归君子：学习古代文化，将其智慧归于君子。虚心勉士夫：以虚心态度勉励世人。琅玕：美玉。洪垆：珍贵的宝物。截筒化字：古代用竹筒截成短節，用以書寫文字。敬聖如兄：敬重聖賢如同對待兄長。僻地：偏僻的地方。食古歸君子：學習古代文化，將其智慧歸於君子。虛心勉士夫：以虛心態度勉勵世人。琅玕：美玉。洪壚：珍貴的寶物。
赏析
此诗赞美了陈三兄在大昆麓庄截筒化字的才华，以及他谦逊的品质和对世人的勉励。诗中运用了丰富的意象和比喻，表达了对陈三兄的敬佩之情。此詩讚美了陳三兄在大昆麓莊截筒化字的才華，以及他謙遜的品質和對世人的勉勵。詩中運用了豐富的意象和比喻，表達了對陳三兄的敬佩之情。