寄表兄郑古潭 寄表兄鄭古潭

jì biǎo xiōng zhèng gǔ tán

林尚仁 宋 林尚仁 宋

lín shàng rén · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng湖hú风fēng浪làng恶è，飘piāo泊pō此cǐ依yī依yī。

白bái发fā亲qīn俱jù老lǎo，深shēn春chūn人rén未wèi归guī。

云yún留liú行xíng李lǐ住zhù，风fēng遣qiǎn落luò花huā飞fēi。

强qiáng饮yǐn杯bēi中zhōng物wù，芳fāng心xīn莫mò易yì违wéi。

江湖风浪恶，飘泊此依依。

白发亲俱老，深春人未归。

云留行李住，风遣落花飞。

强饮杯中物，芳心莫易违。

江湖風浪惡，飄泊此依依。

白髮親俱老，深春人未歸。

雲留行李住，風遣落花飛。

強飲杯中物，芳心莫易違。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长江、洞庭湖风浪恶劣，飘在这依依。白发亲一起老，深春人还没回来。说留下行李住，风让落花飞。强饮杯里的东西，他心里没有容易违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江、洞庭湖風浪惡劣，飄在這依依。白髮親一起老，深春人還沒回來。說留下行李住，風讓落花飛。強飲杯裏的東西，他心裏沒有容易違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘江湖的险恶和作者的漂泊之感，表达了对亲人年迈和自己未归的忧虑。'云留行李住，风遣落花飞'描绘了一幅风雪交加的景象，象征着人生的无常和旅途的艰辛。'强饮杯中物，芳心莫易违'则表达了作者虽身处困境，但依然保持坚强和乐观的人生态度。這首詩通過描繪江湖的險惡和作者的漂泊之感，表達了對親人年邁和自己未歸的憂慮。'雲留行李住，風遣落花飛'描繪了一幅風雪交加的景象，象徵着人生的無常和旅途的艱辛。'強飲杯中物，芳心莫易違'則表達了作者雖身處困境，但依然保持堅強和樂觀的人生態度。

赏析

长江、洞庭湖风浪恶劣，飘在这依依。白发亲一起老，深春人还没回来。说留下行李住，风让落花飞。强饮杯里的东西，他心里没有容易违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江、洞庭湖風浪惡劣，飄在這依依。白髮親一起老，深春人還沒回來。說留下行李住，風讓落花飛。強飲杯裏的東西，他心裏沒有容易違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表