送退斋先生归武夷 送退齋先生歸武夷
我未识退斋,虚生七十载。
一旦过诸途,未语心先拜。
堂堂眉睫间,礼乐见三代。
正涂日以荒,良心日以坏。
我未識退齋,虛生七十載。
一旦過諸途,未語心先拜。
堂堂眉睫間,禮樂見三代。
正塗日以荒,良心日以壞。
分享
译文
我不知道退斋,虚度一生七十年。一旦超过其他途径,没有对心先拜。堂堂眉睫间,礼乐看到三代。正涂日以荒,每天把坏良心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我不知道退齋,虛度一生七十年。一旦超過其他途徑,沒有對心先拜。堂堂眉睫間,禮樂看到三代。正塗日以荒,每天把壞良心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代林若存所作,表达了对退斋先生道德品质的敬佩和对其道德沦丧的忧虑。诗中‘未语心先拜’形容退斋先生的道德风范让人敬仰;‘堂堂眉睫间,礼乐见三代’赞美其仪容和修养;‘正涂日以荒,良心日以坏’则表达了对当时社会道德风气下滑的忧虑。此詩爲宋代林若存所作,表達了對退齋先生道德品質的敬佩和對其道德淪喪的憂慮。詩中‘未語心先拜’形容退齋先生的道德風範讓人敬仰;‘堂堂眉睫間,禮樂見三代’讚美其儀容和修養;‘正塗日以荒,良心日以壞’則表達了對當時社會道德風氣下滑的憂慮。
赏析
我不知道退斋,虚度一生七十年。一旦超过其他途径,没有对心先拜。堂堂眉睫间,礼乐看到三代。正涂日以荒,每天把坏良心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我不知道退齋,虛度一生七十年。一旦超過其他途徑,沒有對心先拜。堂堂眉睫間,禮樂看到三代。正塗日以荒,每天把壞良心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考