岳王庙二首 其一 嶽王廟二首 其一
岳王坟上褒忠寺，地老天荒恨尚存。
介胄何堪投狱吏，衣冠无复望中原。
青山能掩苌弘血，落日空悲蜀帝魂。
辽鹤不归人事别，吴宫青草又黄昏。
嶽王墳上褒忠寺，地老天荒恨尚存。
介冑何堪投獄吏，衣冠無復望中原。
青山能掩萇弘血，落日空悲蜀帝魂。
遼鶴不歸人事別，吳宮青草又黃昏。
分享
译文
岳飞的坟墓上建起了褒忠寺，即使岁月久远，对忠烈的仇恨仍然存在。身着盔甲的人怎堪投入狱吏之手，衣冠楚楚的志士不再期待收复中原。青山虽能掩埋苌弘的血，落日却徒然悲叹蜀帝的亡魂。辽鹤不归，人事已非，吴宫的青草又迎来了黄昏。岳飛的墳墓上建起了褒忠寺，即使歲月久遠，對忠烈的仇恨仍然存在。身着盔甲的人怎堪投入獄吏之手，衣冠楚楚的志士不再期待收復中原。青山雖能掩埋萇弘的血，落日卻徒然悲嘆蜀帝的亡魂。遼鶴不歸，人事已非，吳宮的青草又迎來了黃昏。
注释
这首诗通过描绘岳王庙的景象，表达了作者对岳飞忠烈精神的敬仰以及对时局的无奈和感慨。其中，'介胄何堪投狱吏'指的是岳飞被秦桧陷害，'衣冠无复望中原'反映了岳飞对收复失地的渴望。'苌弘血'和'蜀帝魂'分别借用了历史典故，表达了对忠臣的哀悼。這首詩通過描繪嶽王廟的景象，表達了作者對岳飛忠烈精神的敬仰以及對時局的無奈和感慨。其中，'介冑何堪投獄吏'指的是岳飛被秦檜陷害，'衣冠無復望中原'反映了岳飛對收復失地的渴望。'萇弘血'和'蜀帝魂'分別借用了歷史典故，表達了對忠臣的哀悼。
赏析
林泉生的这首诗以其深刻的意境和丰富的历史文化内涵，展现了诗人对岳飞等忠臣的崇敬之情。通过对岳王庙的描写，诗人抒发了对民族英雄的敬仰以及对历史沧桑的感慨，令人感怀万千。林泉生的這首詩以其深刻的意境和豐富的歷史文化內涵，展現了詩人對岳飛等忠臣的崇敬之情。通過對嶽王廟的描寫，詩人抒發了對民族英雄的敬仰以及對歷史滄桑的感慨，令人感懷萬千。