莲花潭 蓮花潭
芹藻清涟乐溯洄,山光水影共徘徊。
荷如解语闲舒卷,云似无心自往来。
城阙袛应思我往,泮林谁是出群才。
眼前活泼无穷趣,认取源头莫漫猜。
芹藻清漣樂溯洄,山光水影共徘徊。
荷如解語閒舒捲,雲似無心自往來。
城闕袛應思我往,泮林誰是出羣才。
眼前活潑無窮趣,認取源頭莫漫猜。
分享
译文
莲菜清清涟涟,山光水影一同徘徊。荷花好像懂得说话,云朵好像无心自在往来。城阙应该思念我前往,泮林中谁是出类拔萃的人才。眼前活泼有趣无穷,认准源头不要随意猜测。蓮菜清清漣漣,山光水影一同徘徊。荷花好像懂得說話,雲朵好像無心自在往來。城闕應該思念我前往,泮林中誰是出類拔萃的人才。眼前活潑有趣無窮,認準源頭不要隨意猜測。
注释
芹藻:莲菜。清涟:清澈的水。溯洄:逆流而上。荷如解语:荷花好像懂得说话。闲舒卷:自由舒展。云似无心:云朵好像没有心思。城阙:皇宫。泮林:泮水边的树林。出群才:出类拔萃的人才。认取源头:认准事物的根源。芹藻:蓮菜。清漣:清澈的水。溯洄:逆流而上。荷如解語:荷花好像懂得說話。閒舒捲:自由舒展。雲似無心:雲朵好像沒有心思。城闕:皇宮。泮林:泮水邊的樹林。出羣才:出類拔萃的人才。認取源頭:認準事物的根源。
赏析
此诗以莲花潭为背景,描绘了一幅清新脱俗的山水画卷。诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己对美好生活的向往和对人才的赞美。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法,使画面生动活泼,意境深远。此詩以蓮花潭爲背景,描繪了一幅清新脫俗的山水畫卷。詩人通過對自然景物的描繪,表達了自己對美好生活的嚮往和對人才的讚美。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法,使畫面生動活潑,意境深遠。