句其六句其六

jù qí liù

lín jiǒng · sòng

尺chǐ书shū中zhōng夜yè至zhì，清qīng晓xiǎo即jí扬yáng鞭biān。

尺书中夜至，清晓即扬鞭。

尺書中夜至，清曉即揚鞭。

译文

尺牍夜间送到，清晨就扬起马鞭。尺牘夜間送到，清晨就揚起馬鞭。

尺书：古代书写用的狭长纸片，此处指书信。扬鞭：挥动马鞭，表示急忙出发。尺書：古代書寫用的狹長紙片，此處指書信。揚鞭：揮動馬鞭，表示急忙出發。

这首诗通过简练的语言描绘了作者收到友人书信后立即动身的情景，展现了诗人对友情的珍视和对时光的珍惜。這首詩通過簡練的語言描繪了作者收到友人書信後立即動身的情景，展現了詩人對友情的珍視和對時光的珍惜。