中秋山中对月 中秋山中對月
收拾山河片影圆，举杯笑酌结邻仙。
万家弦管谁无月，一壑楼台别有天。
丹桂梯寒醒旧梦，玄霜杵熟授长年。
此秋此夜无清句，花亦笑人空醉眠。
收拾山河片影圓，舉杯笑酌結鄰仙。
萬家弦管誰無月，一壑樓臺別有天。
丹桂梯寒醒舊夢，玄霜杵熟授長年。
此秋此夜無清句，花亦笑人空醉眠。
分享
译文
收拾山河一片影圆，举杯大笑斟酌结邻仙。万家弦管谁没有月亮，一个壑楼台别有天。丹桂梯寒醒来原来梦，玄霜杵熟给年长。这秋天这个夜晚没有清句，花也笑人空醉眠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考收拾山河一片影圓，舉杯大笑斟酌結鄰仙。萬家弦管誰沒有月亮，一個壑樓臺別有天。丹桂梯寒醒來原來夢，玄霜杵熟給年長。這秋天這個夜晚沒有清句，花也笑人空醉眠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以中秋月夜为背景，通过对月亮的描绘，表达了诗人对自然美景的赞美以及对人生哲理的思考。‘收拾山河片影圆’形容月亮如圆镜悬挂在天空，映照着山川之美。‘举杯笑酌结邻仙’表现了诗人与邻居欢聚赏月的情景。‘万家弦管谁无月’说明中秋之夜，无论富贵贫贱，都能欣赏到月亮的美丽。‘一壑楼台别有天’描绘了隐居生活的宁静与超然。‘丹桂梯寒醒旧梦’以丹桂的寒意唤醒了诗人的旧梦，‘玄霜杵熟授长年’则暗示了时间的流逝和生命的短暂。‘此秋此夜无清句’表达了诗人对中秋之夜的感慨，‘花亦笑人空醉眠’则是对人生无常的感叹。此詩以中秋月夜爲背景，通過對月亮的描繪，表達了詩人對自然美景的讚美以及對人生哲理的思考。‘收拾山河片影圓’形容月亮如圓鏡懸掛在天空，映照着山川之美。‘舉杯笑酌結鄰仙’表現了詩人與鄰居歡聚賞月的情景。‘萬家弦管誰無月’說明中秋之夜，無論富貴貧賤，都能欣賞到月亮的美麗。‘一壑樓臺別有天’描繪了隱居生活的寧靜與超然。‘丹桂梯寒醒舊夢’以丹桂的寒意喚醒了詩人的舊夢，‘玄霜杵熟授長年’則暗示了時間的流逝和生命的短暫。‘此秋此夜無清句’表達了詩人對中秋之夜的感慨，‘花亦笑人空醉眠’則是對人生無常的感嘆。
赏析
收拾山河一片影圆，举杯大笑斟酌结邻仙。万家弦管谁没有月亮，一个壑楼台别有天。丹桂梯寒醒来原来梦，玄霜杵熟给年长。这秋天这个夜晚没有清句，花也笑人空醉眠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考收拾山河一片影圓，舉杯大笑斟酌結鄰仙。萬家弦管誰沒有月亮，一個壑樓臺別有天。丹桂梯寒醒來原來夢，玄霜杵熟給年長。這秋天這個夜晚沒有清句，花也笑人空醉眠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考