赠天目吴君实 贈天目吳君實

zèng tiān mù wú jūn shí

林景熙 宋 林景熙 宋

lín jǐng xī · sòng

标签： 诗词詩詞

诗shī兴xīng翩piān翩piān度dù雪xuě溪xī，岩yán云yún犹yóu护hù旧jiù留liú题tí。

梦mèng回huí残cán月yuè苍cāng梧wú晓xiǎo，家jiā在zài春chūn风fēng秀xiù麦mài西xī。

萱xuān草cǎo堂táng深shēn衣yī屡lǚ寄jì，桃táo花huā观guān冷lěng酒jiǔ重zhòng携xié。

故gù山shān石shí镜jìng无wú人rén问wèn，空kōng与yǔ寒hán猿yuán照zhào影yǐng啼tí。

诗兴翩翩度雪溪，岩云犹护旧留题。

梦回残月苍梧晓，家在春风秀麦西。

萱草堂深衣屡寄，桃花观冷酒重携。

故山石镜无人问，空与寒猿照影啼。

詩興翩翩度雪溪，巖雲猶護舊留題。

夢迴殘月蒼梧曉，家在春風秀麥西。

萱草堂深衣屢寄，桃花觀冷酒重攜。

故山石鏡無人問，空與寒猿照影啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗兴起翩翩度雪溪，岩说还保护旧题记。梦回残月苍梧明白，家在春季风秀麦西。萱草堂深衣多次寄，桃花观冷酒重带。所以山石镜没有人问，空和冷猿照影哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩興起翩翩度雪溪，巖說還保護舊題記。夢迴殘月蒼梧明白，家在春季風秀麥西。萱草堂深衣多次寄，桃花觀冷酒重帶。所以山石鏡沒有人問，空和冷猿照影哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘雪溪’、‘岩云’、‘苍梧’、‘春风’、‘秀麦’、‘萱草堂’、‘桃花观’、‘石镜’等词语均为实写，描绘了诗人对故乡的怀念之情。‘梦回残月’、‘寒猿照影啼’等句子则运用了意象和比喻，表达了诗人内心的孤独与惆怅。‘犹护’、‘重携’等词语则运用了拟人手法，使景物更具生命力。詩中‘雪溪’、‘巖雲’、‘蒼梧’、‘春風’、‘秀麥’、‘萱草堂’、‘桃花觀’、‘石鏡’等詞語均爲實寫，描繪了詩人對故鄉的懷念之情。‘夢迴殘月’、‘寒猿照影啼’等句子則運用了意象和比喻，表達了詩人內心的孤獨與惆悵。‘猶護’、‘重攜’等詞語則運用了擬人手法，使景物更具生命力。

赏析

诗兴起翩翩度雪溪，岩说还保护旧题记。梦回残月苍梧明白，家在春季风秀麦西。萱草堂深衣多次寄，桃花观冷酒重带。所以山石镜没有人问，空和冷猿照影哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩興起翩翩度雪溪，巖說還保護舊題記。夢迴殘月蒼梧明白，家在春季風秀麥西。萱草堂深衣多次寄，桃花觀冷酒重帶。所以山石鏡沒有人問，空和冷猿照影哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表