赠东谷上人 贈東谷上人
岸陵几纷纷,岐路谁了了。
中有定慧人,翛然坐深窈。
山空诸念消,月堕孤禅悄。
一室虚白生,天鸡弄清晓。
岸陵幾紛紛,岐路誰了了。
中有定慧人,翛然坐深窈。
山空諸念消,月墮孤禪悄。
一室虛白生,天雞弄清曉。
分享
译文
岸陵几乎纷纷,岐路谁清楚。中有定和慧人,自由自在地坐着深远。山空各念消,月落孤禅静悄悄。一室虚白生,天鸡弄清晨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考岸陵幾乎紛紛,岐路誰清楚。中有定和慧人,自由自在地坐着深遠。山空各念消,月落孤禪靜悄悄。一室虛白生,天雞弄清晨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岸陵:岸边。岐路:岔路。定慧人:指修行有定力和智慧的人。翛然:形容超然物外。深窈:深远幽静。山空:山间空旷。诸念消:各种杂念消失。月堕:月亮落下。孤禅:孤独的修行者。一室虚白生:一间房子中充满了空虚和清静。天鸡:古代传说中天上的鸡,这里指报晓的鸡。清晓:清晨。岸陵:岸邊。岐路:岔路。定慧人:指修行有定力和智慧的人。翛然:形容超然物外。深窈:深遠幽靜。山空:山間空曠。諸念消:各種雜念消失。月墮:月亮落下。孤禪:孤獨的修行者。一室虛白生:一間房子中充滿了空虛和清靜。天雞:古代傳說中天上的雞,這裏指報曉的雞。清曉:清晨。
赏析
岸陵几乎纷纷,岐路谁清楚。中有定和慧人,自由自在地坐着深远。山空各念消,月落孤禅静悄悄。一室虚白生,天鸡弄清晨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考岸陵幾乎紛紛,岐路誰清楚。中有定和慧人,自由自在地坐着深遠。山空各念消,月落孤禪靜悄悄。一室虛白生,天雞弄清晨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考