云门即事 雲門即事

yún mén jí shì

林景熙 宋 林景熙 宋

lín jǐng xī · sòng

标签： 诗词詩詞

最zuì爱ài林lín中zhōng过guò客kè稀xī，坐zuò分fēn片piàn石shí澹dàn忘wàng归guī。

僧sēng闲xián时shí与yǔ云yún来lái往wǎng，鹤hè老lǎo不bù知zhī城chéng是shì非fēi。

潇xiāo洒sǎ山shān光guāng秋qiū入rù画huà，清qīng寒hán花huā气qì晓xiǎo侵qīn衣yī。

一yī溪xī截jié断duàn红hóng尘chén景jǐng，西xī有yǒu任rèn公gōng旧jiù钓diào矶jī。

最爱林中过客稀，坐分片石澹忘归。

僧闲时与云来往，鹤老不知城是非。

潇洒山光秋入画，清寒花气晓侵衣。

一溪截断红尘景，西有任公旧钓矶。

最愛林中過客稀，坐分片石澹忘歸。

僧閒時與雲來往，鶴老不知城是非。

瀟灑山光秋入畫，清寒花氣曉侵衣。

一溪截斷紅塵景，西有任公舊釣磯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

最爱林中经过的客人很少，在分片石澹忘归。僧闲时和云来往，鹤老不知道城是不是。潇洒山光秋季进入画，清寒花气晓侵衣。一溪截断红尘景，西有任公旧钓矶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最愛林中經過的客人很少，在分片石澹忘歸。僧閒時和雲來往，鶴老不知道城是不是。瀟灑山光秋季進入畫，清寒花氣曉侵衣。一溪截斷紅塵景，西有任公舊釣磯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

澹忘归：淡泊忘却归家。城是非：城市中的是非纷扰。截断红尘景：截断尘世的纷扰景象。任公旧钓矶：指古代任公子垂钓的地方，这里指代隐逸之地。澹忘歸：淡泊忘卻歸家。城是非：城市中的是非紛擾。截斷紅塵景：截斷塵世的紛擾景象。任公舊釣磯：指古代任公子垂釣的地方，這裏指代隱逸之地。

赏析

最爱林中经过的客人很少，在分片石澹忘归。僧闲时和云来往，鹤老不知道城是不是。潇洒山光秋季进入画，清寒花气晓侵衣。一溪截断红尘景，西有任公旧钓矶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最愛林中經過的客人很少，在分片石澹忘歸。僧閒時和雲來往，鶴老不知道城是不是。瀟灑山光秋季進入畫，清寒花氣曉侵衣。一溪截斷紅塵景，西有任公舊釣磯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表