宴德初书楼 宴德初書樓
楼高不二寻,已作百尺想。
中有湖海豪,开襟纳万象。
颇延素心人,谈笑落清响。
邻花吹午香,檐竹荐秋爽。
于中了行藏,此外断俯仰。
西楼富薰天,歌钟乐华敞。
樓高不二尋,已作百尺想。
中有湖海豪,開襟納萬象。
頗延素心人,談笑落清響。
鄰花吹午香,檐竹薦秋爽。
於中了行藏,此外斷俯仰。
西樓富薰天,歌鐘樂華敞。
分享
译文
楼高个体寻,已作百尺想。中有湖海富豪,敞开胸襟接纳万物。很延素心人,谈笑落清响。邻居花吹午香,檐竹推荐秋爽。在中了行为隐藏,此外断俯仰。西楼富薰天,歌钟乐华丽宽敞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓高個體尋,已作百尺想。中有湖海富豪,敞開胸襟接納萬物。很延素心人,談笑落清響。鄰居花吹午香,檐竹推薦秋爽。在中了行爲隱藏,此外斷俯仰。西樓富薰天,歌鐘樂華麗寬敞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
寻:古时八尺为一寻;襟:衣襟,这里指胸怀;万象:世间万物;素心人:心地纯洁的人;清响:清脆悦耳的声音;行藏:行事和隐居;俯仰:低头和抬头,这里指一举一动。尋:古時八尺爲一尋;襟:衣襟,這裏指胸懷;萬象:世間萬物;素心人:心地純潔的人;清響:清脆悅耳的聲音;行藏:行事和隱居;俯仰:低頭和抬頭,這裏指一舉一動。
赏析
楼高个体寻,已作百尺想。中有湖海富豪,敞开胸襟接纳万物。很延素心人,谈笑落清响。邻居花吹午香,檐竹推荐秋爽。在中了行为隐藏,此外断俯仰。西楼富薰天,歌钟乐华丽宽敞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樓高個體尋,已作百尺想。中有湖海富豪,敞開胸襟接納萬物。很延素心人,談笑落清響。鄰居花吹午香,檐竹推薦秋爽。在中了行爲隱藏,此外斷俯仰。西樓富薰天,歌鐘樂華麗寬敞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考