许郢州故宅 許郢州故宅
读君丁卯集,想此建桥时。
荒草一区宅,清风七字诗。
吴云含静熊,郢树寄余悲。
落日空怀古,长歌知不知。
讀君丁卯集,想此建橋時。
荒草一區宅,清風七字詩。
吳雲含靜熊,郢樹寄餘悲。
落日空懷古,長歌知不知。
分享
译文
读你丁卯集,想来这建桥时。荒草一所房子,清风七字的诗。昊云含静熊,郢树寄给我悲伤。落天空怀古,长歌知不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀你丁卯集,想來這建橋時。荒草一所房子,清風七字的詩。昊雲含靜熊,郢樹寄給我悲傷。落天空懷古,長歌知不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丁卯:干支纪年,指宋理宗景定二年(1261年)。建桥:指许郢州所建之桥。荒草一区宅:形容许郢州故宅荒凉。清风七字诗:指许郢州所作的七字诗。吴云含静熊:形容吴云山静穆如熊。郢树寄余悲:郢树,指许郢州故宅前的树木,寄托了作者对许郢州的哀思。落日空怀古:指夕阳西下,引发对古人的怀念。长歌知不知:长歌,指放声高歌,不知是否有人能理解其中的情感。丁卯:干支紀年,指宋理宗景定二年(1261年)。建橋:指許郢州所建之橋。荒草一區宅:形容許郢州故宅荒涼。清風七字詩:指許郢州所作的七字詩。吳雲含靜熊:形容吳雲山靜穆如熊。郢樹寄餘悲:郢樹,指許郢州故宅前的樹木,寄託了作者對許郢州的哀思。落日空懷古:指夕陽西下,引發對古人的懷念。長歌知不知:長歌,指放聲高歌,不知是否有人能理解其中的情感。
赏析
读你丁卯集,想来这建桥时。荒草一所房子,清风七字的诗。昊云含静熊,郢树寄给我悲伤。落天空怀古,长歌知不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讀你丁卯集,想來這建橋時。荒草一所房子,清風七字的詩。昊雲含靜熊,郢樹寄給我悲傷。落天空懷古,長歌知不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考