项羽里 項羽裏

xiàng yǔ lǐ

林景熙 宋 林景熙 宋

lín jǐng xī · sòng

标签： 诗词詩詞

英yīng雄xióng盖gài世shì竟jìng何hé为wèi，故gù里lǐ凄qī凉liáng越yuè水shuǐ涯yá。

百bǎi二èr势shì倾qīng争zhēng逐zhú鹿lù，八bā千qiān兵bīng散sàn独dú乘chéng骓zhuī。

计jì疏shū白bái璧bì孤gū臣chén去qù，泪lèi落luò乌wū江jiāng后hòu骑qí追zhuī。

遗yí庙miào荒huāng林lín人rén酹lèi酒jiǔ，至zhì今jīn春chūn草cǎo舞wǔ虞yú姬jī。

英雄盖世竟何为，故里凄凉越水涯。

百二势倾争逐鹿，八千兵散独乘骓。

计疏白璧孤臣去，泪落乌江后骑追。

遗庙荒林人酹酒，至今春草舞虞姬。

英雄蓋世竟何爲，故里淒涼越水涯。

百二勢傾爭逐鹿，八千兵散獨乘騅。

計疏白璧孤臣去，淚落烏江後騎追。

遺廟荒林人酹酒，至今春草舞虞姬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

英雄盖世到底做什么，所以里凄凉越水边。一百零二权势争夺逐鹿，八千士兵独自骑着骏马。计疏上我离开，泪落乌江后来骑兵追击。给庙荒林人洒酒，到今年春天草舞虞姬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考英雄蓋世到底做什麼，所以裏淒涼越水邊。一百零二權勢爭奪逐鹿，八千士兵獨自騎着駿馬。計疏上我離開，淚落烏江後來騎兵追擊。給廟荒林人灑酒，到今年春天草舞虞姬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

百二：古代以二为十，百二即指极多。八千兵散：形容兵力强大但最终溃败。计疏：策略失误。白璧孤臣：比喻忠臣被冤。乌江：项羽自刎之处。遗庙：项羽的庙宇。酹酒：祭酒。虞姬：项羽的爱妃。百二：古代以二爲十，百二即指極多。八千兵散：形容兵力強大但最終潰敗。計疏：策略失誤。白璧孤臣：比喻忠臣被冤。烏江：項羽自刎之處。遺廟：項羽的廟宇。酹酒：祭酒。虞姬：項羽的愛妃。

赏析

英雄盖世到底做什么，所以里凄凉越水边。一百零二权势争夺逐鹿，八千士兵独自骑着骏马。计疏上我离开，泪落乌江后来骑兵追击。给庙荒林人洒酒，到今年春天草舞虞姬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考英雄蓋世到底做什麼，所以裏淒涼越水邊。一百零二權勢爭奪逐鹿，八千士兵獨自騎着駿馬。計疏上我離開，淚落烏江後來騎兵追擊。給廟荒林人灑酒，到今年春天草舞虞姬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表