仙坛寺西林 仙壇寺西林
古坛仙鹤杳,野鹿自成群。
松气浮清晓,经声出白云。
石穿僧屋过,水到寺门分。
人世无穷事,山中了不闻。
古壇仙鶴杳,野鹿自成羣。
鬆氣浮清曉,經聲出白雲。
石穿僧屋過,水到寺門分。
人世無窮事,山中了不聞。
分享
译文
古祭坛仙鹤杳,野生鹿自成一群。松气浮清晨,经声出白云。穿石和尚屋过,水到寺门分。人世间无穷事,山不知道中了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古祭壇仙鶴杳,野生鹿自成一羣。鬆氣浮清晨,經聲出白雲。穿石和尚屋過,水到寺門分。人世間無窮事,山不知道中了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了仙坛寺西林的宁静景象,通过仙鹤、野鹿、松气、经声等意象,表现了山中的宁静与超脱。'古坛仙鹤杳'指仙鹤已经飞走,'野鹿自成群'描绘了野鹿的自由生活。'松气浮清晓'、'经声出白云'则写出了清晨的清新与宁静。'石穿僧屋过'、'水到寺门分'描述了山寺周围的自然景观。最后两句'人世无穷事,山中了不闻'表达了诗人对尘世纷扰的淡泊和对山中宁静生活的向往。詩中描繪了仙壇寺西林的寧靜景象,通過仙鶴、野鹿、鬆氣、經聲等意象,表現了山中的寧靜與超脫。'古壇仙鶴杳'指仙鶴已經飛走,'野鹿自成羣'描繪了野鹿的自由生活。'鬆氣浮清曉'、'經聲出白雲'則寫出了清晨的清新與寧靜。'石穿僧屋過'、'水到寺門分'描述了山寺周圍的自然景觀。最後兩句'人世無窮事,山中了不聞'表達了詩人對塵世紛擾的淡泊和對山中寧靜生活的嚮往。
赏析
古祭坛仙鹤杳,野生鹿自成一群。松气浮清晨,经声出白云。穿石和尚屋过,水到寺门分。人世间无穷事,山不知道中了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古祭壇仙鶴杳,野生鹿自成一羣。鬆氣浮清晨,經聲出白雲。穿石和尚屋過,水到寺門分。人世間無窮事,山不知道中了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考