西湖·繁华已如梦 西湖·繁華已如夢

xī hú fán huá yǐ rú mèng

林景熙 宋 林景熙 宋

lín jǐng xī · sòng

标签： 诗词詩詞

繁fán华huá已yǐ如rú梦mèng，登dēng览lǎn忽hū成chéng尘chén。

风fēng物wù{zuǒ左mù目yòu右bīn宾xī}zi西shēng子gē，笙zuì歌běi醉rén北人。

断duàn猿yuán三sān竺zhú晓xiǎo，残cán柳liǔ六liù桥qiáo春chūn。

太tài一yī今jīn谁shuí问wèn，斜xié阳yáng自zì水shuǐ滨bīn。

繁华已如梦，登览忽成尘。

风物{左目右宾}西子，笙歌醉北人。

断猿三竺晓，残柳六桥春。

太一今谁问，斜阳自水滨。

繁華已如夢，登覽忽成塵。

風物{左目右賓}西子，笙歌醉北人。

斷猿三竺曉，殘柳六橋春。

太一今誰問，斜陽自水濱。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

繁华已如梦，登览忽然变成尘土。风貌{左眼右宾}西施，笙歌喝醉了北方人。断猿三竺明白，残柳六座桥春。太一现在谁问，夕阳从水边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁華已如夢，登覽忽然變成塵土。風貌{左眼右賓}西施，笙歌喝醉了北方人。斷猿三竺明白，殘柳六座橋春。太一現在誰問，夕陽從水邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

{左目右宾}：指代西湖美景，左目右宾即左右顾盼，形容景色美丽。西子：指代美女西施，此处代指西湖美景。断猿三竺：指代西湖边的三竺山，猿猴啼叫。残柳六桥：指代西湖边的六桥，春天时柳树残败。太一：指代天神，此处指代西湖美景。斜阳自水滨：指夕阳斜照在湖边，景色凄美。{左目右賓}：指代西湖美景，左目右賓即左右顧盼，形容景色美麗。西子：指代美女西施，此處代指西湖美景。斷猿三竺：指代西湖邊的三竺山，猿猴啼叫。殘柳六橋：指代西湖邊的六橋，春天時柳樹殘敗。太一：指代天神，此處指代西湖美景。斜陽自水濱：指夕陽斜照在湖邊，景色悽美。

赏析

繁华已如梦，登览忽然变成尘土。风貌{左眼右宾}西施，笙歌喝醉了北方人。断猿三竺明白，残柳六座桥春。太一现在谁问，夕阳从水边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁華已如夢，登覽忽然變成塵土。風貌{左眼右賓}西施，笙歌喝醉了北方人。斷猿三竺明白，殘柳六座橋春。太一現在誰問，夕陽從水邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表