五月五日寓嘉禾学宫顾东浦载酒相遇二博士偕 五月五日寓嘉禾學宮顧東浦載酒相遇二博士偕
嘉禾古三辅，积水何苍茫。
旧游梦历历，况此逢端阳。
束艾肖人形，倾葵抱天常。
萧萧老逢掖，得依夫子墙。
鹓湖无五月，宿雨生微凉。
客从东浦来，手持紫霞觞。
采蒲泛纤玉，沃我书传香。
殷勤两博士，杂出肴与浆。
书囊谈未了，一醉齐彭殇。
酒醒忽不乐，起看北斗芒。
岁月感疏鬓，风烟渺殊方。
明当理征棹，斜日鲈鱼乡。
嘉禾古三輔，積水何蒼茫。
舊遊夢歷歷，況此逢端陽。
束艾肖人形，傾葵抱天常。
蕭蕭老逢掖，得依夫子牆。
鵷湖無五月，宿雨生微涼。
客從東浦來，手持紫霞觴。
採蒲泛纖玉，沃我書傳香。
殷勤兩博士，雜出餚與漿。
書囊談未了，一醉齊彭殤。
酒醒忽不樂，起看北斗芒。
歲月感疏鬢，風煙渺殊方。
明當理徵棹，斜日鱸魚鄉。
分享
译文
嘉禾古代三辅，积水怎么苍茫。老朋友梦清晰，何况这逢端午节。束艾像人的形状，倾葵抱天常。萧萧老逢掖，可以按您墙。鹓湖无五月，在雨生微凉。客人从东浦来，手拿紫霞杯。采玉蒲泛纤，给我书传香。殷勤两博士，杂出菜肴和饮料。书囊谈没了，一个喝醉了酒一样彭殇。酒醒闷闷不乐，起看北斗星。岁月感疏头发，风烟遥远异域。明合理征收划，夕阳鲈鱼乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘉禾古代三輔，積水怎麼蒼茫。老朋友夢清晰，何況這逢端午節。束艾像人的形狀，傾葵抱天常。蕭蕭老逢掖，可以按您牆。鵷湖無五月，在雨生微涼。客人從東浦來，手拿紫霞杯。採玉蒲泛纖，給我書傳香。殷勤兩博士，雜出菜餚和飲料。書囊談沒了，一個喝醉了酒一樣彭殤。酒醒悶悶不樂，起看北斗星。歲月感疏頭髮，風煙遙遠異域。明合理徵收劃，夕陽鱸魚鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
嘉禾：指嘉禾县，古为三辅之一，即辅佐之县。三辅：指古代的京畿地区。积水：指嘉禾县的积水之处，形容其广阔。端阳：即端午节。束艾：用艾草扎成的人形，古代端午节习俗之一。葵：向日葵，比喻忠诚。逢掖：指衣襟，此处指老者。夫子：指老师。鹓湖：指湖泊。紫霞觞：酒杯。采蒲：采集蒲草。书传：指书籍。肴与浆：指酒食。彭殇：指彭祖和殇子，此处指寿命长短。北斗芒：指北斗七星的光芒。征棹：指远行的船只。鲈鱼乡：指家乡，因鲈鱼是家乡特产而称。嘉禾：指嘉禾縣，古爲三輔之一，即輔佐之縣。三輔：指古代的京畿地區。積水：指嘉禾縣的積水之處，形容其廣闊。端陽：即端午節。束艾：用艾草紮成的人形，古代端午節習俗之一。葵：向日葵，比喻忠誠。逢掖：指衣襟，此處指老者。夫子：指老師。鵷湖：指湖泊。紫霞觴：酒杯。採蒲：採集蒲草。書傳：指書籍。餚與漿：指酒食。彭殤：指彭祖和殤子，此處指壽命長短。北斗芒：指北斗七星的光芒。徵棹：指遠行的船隻。鱸魚鄉：指家鄉，因鱸魚是家鄉特產而稱。
赏析
嘉禾古代三辅，积水怎么苍茫。老朋友梦清晰，何况这逢端午节。束艾像人的形状，倾葵抱天常。萧萧老逢掖，可以按您墙。鹓湖无五月，在雨生微凉。客人从东浦来，手拿紫霞杯。采玉蒲泛纤，给我书传香。殷勤两博士，杂出菜肴和饮料。书囊谈没了，一个喝醉了酒一样彭殇。酒醒闷闷不乐，起看北斗星。岁月感疏头发，风烟遥远异域。明合理征收划，夕阳鲈鱼乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘉禾古代三輔，積水怎麼蒼茫。老朋友夢清晰，何況這逢端午節。束艾像人的形狀，傾葵抱天常。蕭蕭老逢掖，可以按您牆。鵷湖無五月，在雨生微涼。客人從東浦來，手拿紫霞杯。採玉蒲泛纖，給我書傳香。殷勤兩博士，雜出菜餚和飲料。書囊談沒了，一個喝醉了酒一樣彭殤。酒醒悶悶不樂，起看北斗星。歲月感疏頭髮，風煙遙遠異域。明合理徵收劃，夕陽鱸魚鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考