闻蝉二首 聞蟬二首

wén chán èr shǒu

林景熙 宋 林景熙 宋

lín jǐng xī · sòng

标签： 诗词詩詞

翼yì绡xiāo微wēi动dòng自zì宫gōng商shāng，几jǐ曳yè残cán声shēng送sòng夕xī阳yáng。

唤huàn得dé槐huái柯kē芳fāng梦mèng觉jué，薰xūn风fēng一yī曲qū换huàn西xī凉liáng。

翼绡微动自宫商，几曳残声送夕阳。

唤得槐柯芳梦觉，薰风一曲换西凉。

翼綃微動自宮商，幾曳殘聲送夕陽。

喚得槐柯芳夢覺，薰風一曲換西涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翼着微微动了动从宫商，几乎拖着残声送夕阳。唤得槐柯香梦中醒来，薰风一曲换西凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翼着微微動了動從宮商，幾乎拖着殘聲送夕陽。喚得槐柯香夢中醒來，薰風一曲換西涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翼绡：指蝉翼，宫商：古代音乐五声音阶中的两个音级，这里指蝉鸣声。几曳：几声拖长的声音。残声：指渐渐消失的声音。槐柯：槐树的枝条。薰风：和煦的南风。西凉：古代地名，这里指西方的凉风。翼綃：指蟬翼，宮商：古代音樂五聲音階中的兩個音級，這裏指蟬鳴聲。幾曳：幾聲拖長的聲音。殘聲：指漸漸消失的聲音。槐柯：槐樹的枝條。薰風：和煦的南風。西涼：古代地名，這裏指西方的涼風。

赏析

翼着微微动了动从宫商，几乎拖着残声送夕阳。唤得槐柯香梦中醒来，薰风一曲换西凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翼着微微動了動從宮商，幾乎拖着殘聲送夕陽。喚得槐柯香夢中醒來，薰風一曲換西涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表