王德玉癀上赋牡丹 王德玉癀上賦牡丹

wáng dé yù huáng shàng fù mǔ dān

林景熙 宋 林景熙 宋

lín jǐng xī · sòng

标签： 诗词詩詞

露lù洗xǐ檀tán心xīn迥jiǒng绝jué尘chén，猩xīng袍páo曾céng受shòu百bǎi花huā臣chén。

东dōng风fēng唤huàn起qǐ清qīng平píng曲qū，西xī洛luò移yí来lái富fù贵guì春chūn。

金jīn缕lǚ杯bēi深shēn如rú劝quàn客kè，香xiāng霞xiá幄wò暖nuǎn欲yù薰xūn人rén。

年nián年nián此cǐ地dì开kāi芳fāng席xí，看kàn到dào儿ér孙sūn色sè更gèng新xīn。

露洗檀心迥绝尘，猩袍曾受百花臣。

东风唤起清平曲，西洛移来富贵春。

金缕杯深如劝客，香霞幄暖欲薰人。

年年此地开芳席，看到儿孙色更新。

露洗檀心迥絕塵，猩袍曾受百花臣。

東風喚起清平曲，西洛移來富貴春。

金縷杯深如勸客，香霞幄暖欲薰人。

年年此地開芳席，看到兒孫色更新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

露洗檀心迥绝尘，猩猩袍曾接受百花我。东风唤起清平曲，西洛阳移动来富贵春。金丝杯深如劝客，香霞帐暖要熏人。年年此地开芳席，看到儿孙色更新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露洗檀心迥絕塵，猩猩袍曾接受百花我。東風喚起清平曲，西洛陽移動來富貴春。金絲杯深如勸客，香霞帳暖要燻人。年年此地開芳席，看到兒孫色更新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过对牡丹的描写，表达了诗人对美好事物的赞美和对时光流转的感慨。‘露洗’意指露水洗净了牡丹的尘心，‘猩袍’比喻牡丹如同穿上红色袍子的王者，‘清平曲’指的是优雅的乐曲，‘西洛’是指洛阳，古人以洛阳为富贵之地，‘金缕杯’形容酒杯精致，‘香霞幄’比喻牡丹花盛开时的美丽景象。最后四句则表达了诗人希望年年此景，儿孙都能看到牡丹盛开的景象，象征着家族的繁荣和时间的永恒。這首詩通過對牡丹的描寫，表達了詩人對美好事物的讚美和對時光流轉的感慨。‘露洗’意指露水洗淨了牡丹的塵心，‘猩袍’比喻牡丹如同穿上紅色袍子的王者，‘清平曲’指的是優雅的樂曲，‘西洛’是指洛陽，古人以洛陽爲富貴之地，‘金縷杯’形容酒杯精緻，‘香霞幄’比喻牡丹花盛開時的美麗景象。最後四句則表達了詩人希望年年此景，兒孫都能看到牡丹盛開的景象，象徵着家族的繁榮和時間的永恆。

赏析

露洗檀心迥绝尘，猩猩袍曾接受百花我。东风唤起清平曲，西洛阳移动来富贵春。金丝杯深如劝客，香霞帐暖要熏人。年年此地开芳席，看到儿孙色更新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露洗檀心迥絕塵，猩猩袍曾接受百花我。東風喚起清平曲，西洛陽移動來富貴春。金絲杯深如勸客，香霞帳暖要燻人。年年此地開芳席，看到兒孫色更新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表