挽浙西提举李公 挽浙西提舉李公
文献凋零半垄云,荆花旧宅冷溪滨。
欲知礼乐千年事,曾寄行藏八袠身。
旌节自天惊隔世,衣冠入地见全人。
鹄袍犹忆谈经处,风雨宫槐暗落薪。
文獻凋零半壟雲,荊花舊宅冷溪濱。
欲知禮樂千年事,曾寄行藏八袠身。
旌節自天驚隔世,衣冠入地見全人。
鵠袍猶憶談經處,風雨宮槐暗落薪。
分享
译文
文献凋零半地说,荆花旧住宅冷溪水边。想知道礼乐千年的事,曾寄走藏八袠身。旌节从天惊隔世,衣帽入地看到完整的人。天鹅长袍还记得谈经处,风雨宫槐黑暗落薪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文獻凋零半地說,荊花舊住宅冷溪水邊。想知道禮樂千年的事,曾寄走藏八袠身。旌節從天驚隔世,衣帽入地看到完整的人。天鵝長袍還記得談經處,風雨宮槐黑暗落薪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是林景熙悼念李公之作。‘文献凋零’指古代文献因时间久远而残缺不全。‘荆花旧宅’指李公的故居。‘礼乐千年’指古代礼乐制度的历史悠久。‘旌节’指李公生前所任官职的象征。‘衣冠入地’指李公去世。‘鹄袍’指古代官员的礼服。‘风雨宫槐’描绘了一幅凄凉的景象。‘落薪’指枯木落叶,象征生命的消逝。這首詩是林景熙悼念李公之作。‘文獻凋零’指古代文獻因時間久遠而殘缺不全。‘荊花舊宅’指李公的故居。‘禮樂千年’指古代禮樂制度的歷史悠久。‘旌節’指李公生前所任官職的象徵。‘衣冠入地’指李公去世。‘鵠袍’指古代官員的禮服。‘風雨宮槐’描繪了一幅淒涼的景象。‘落薪’指枯木落葉,象徵生命的消逝。
赏析
文献凋零半地说,荆花旧住宅冷溪水边。想知道礼乐千年的事,曾寄走藏八袠身。旌节从天惊隔世,衣帽入地看到完整的人。天鹅长袍还记得谈经处,风雨宫槐黑暗落薪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文獻凋零半地說,荊花舊住宅冷溪水邊。想知道禮樂千年的事,曾寄走藏八袠身。旌節從天驚隔世,衣帽入地看到完整的人。天鵝長袍還記得談經處,風雨宮槐黑暗落薪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考