苏小小墓 蘇小小墓

sū xiǎo xiǎo mù

林景熙 宋 林景熙 宋

lín jǐng xī · sòng

标签： 诗词詩詞

歌gē扇shàn风fēng流liú忆yì旧jiù家jiā，一yī丘qiū落luò月yuè几jǐ啼tí鸦yā。

芳fāng魂hún不bù肯kěn为wèi黄huáng土tǔ，犹yóu幻huàn燕yàn支zhī半bàn树shù花huā。

歌扇风流忆旧家，一丘落月几啼鸦。

芳魂不肯为黄土，犹幻燕支半树花。

歌扇風流憶舊家，一丘落月幾啼鴉。

芳魂不肯爲黃土，猶幻燕支半樹花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

歌扇风流回忆旧家，一丘落月多少啼鸦。芳魂不肯为黄土，就像幻燕支半树花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歌扇風流回憶舊家，一丘落月多少啼鴉。芳魂不肯爲黃土，就像幻燕支半樹花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '歌扇风流'：形容苏小小曾经的美丽与风采。2. '一丘落月'：形容苏小小墓地的凄凉景象。3. '啼鸦'：乌鸦的叫声，增添墓地的哀伤氛围。4. '芳魂'：指苏小小的英灵。5. '燕支半树花'：比喻苏小小虽已逝去，但其美丽依然如花般绚烂。1. '歌扇風流'：形容蘇小小曾經的美麗與風采。2. '一丘落月'：形容蘇小小墓地的淒涼景象。3. '啼鴉'：烏鴉的叫聲，增添墓地的哀傷氛圍。4. '芳魂'：指蘇小小的英靈。5. '燕支半樹花'：比喻蘇小小雖已逝去，但其美麗依然如花般絢爛。

赏析

歌扇风流回忆旧家，一丘落月多少啼鸦。芳魂不肯为黄土，就像幻燕支半树花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歌扇風流回憶舊家，一丘落月多少啼鴉。芳魂不肯爲黃土，就像幻燕支半樹花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表