送友人孔济之之金华 送友人孔濟之之金華

sòng yǒu rén kǒng jì zhī zhī jīn huá

林景熙 宋 林景熙 宋

lín jǐng xī · sòng

标签： 诗词詩詞

余yú子zi纷fēn纷fēn气qì可kě吞tūn，青qīng霄xiāo万wàn里lǐ合hé孤gū骞qiān。

藻zǎo芹qín池chí冷lěng三sān年nián客kè，丝sī竹zhú堂táng高gāo几jǐ世shì孙sūn。

前qián辈bèi修xiū名míng似shì山shān斗dòu，斯sī文wén清qīng气qì在zài乾qián坤kūn。

故gù人rén要yào路lù如rú相xiāng问wèn，为wèi说shuō苍cāng苔tái独dú闭bì门mén。

余子纷纷气可吞，青霄万里合孤骞。

藻芹池冷三年客，丝竹堂高几世孙。

前辈修名似山斗，斯文清气在乾坤。

故人要路如相问，为说苍苔独闭门。

餘子紛紛氣可吞，青霄萬里合孤騫。

藻芹池冷三年客，絲竹堂高几世孫。

前輩脩名似山斗，斯文清氣在乾坤。

故人要路如相問，爲說蒼苔獨閉門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我的儿子纷纷气可以吞下，青霄里合我赛。藻芹池冷三年客，音乐殿堂几代子孙。前辈修名似山斗，斯文清凉之气在乾坤。所以人要路如果你问，为解释青苔独自闭门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的兒子紛紛氣可以吞下，青霄裏合我賽。藻芹池冷三年客，音樂殿堂幾代子孫。前輩脩名似山斗，斯文清涼之氣在乾坤。所以人要路如果你問，爲解釋青苔獨自閉門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是宋代林景熙所作，表达了诗人对友人孔济之离别的感慨。诗中‘青霄万里合孤骞’比喻友人孔济之才华横溢，‘藻芹池冷三年客’描绘了诗人自己孤独寂寞的生活，‘前辈修名似山斗’赞美了前辈的声誉，‘斯文清气在乾坤’强调了文化的重要，‘故人要路如相问’是诗人对友人的嘱托，‘为说苍苔独闭门’则是诗人对隐逸生活的向往。此詩是宋代林景熙所作，表達了詩人對友人孔濟之離別的感慨。詩中‘青霄萬里合孤騫’比喻友人孔濟之才華橫溢，‘藻芹池冷三年客’描繪了詩人自己孤獨寂寞的生活，‘前輩脩名似山斗’讚美了前輩的聲譽，‘斯文清氣在乾坤’強調了文化的重要，‘故人要路如相問’是詩人對友人的囑託，‘爲說蒼苔獨閉門’則是詩人對隱逸生活的嚮往。

赏析

我的儿子纷纷气可以吞下，青霄里合我赛。藻芹池冷三年客，音乐殿堂几代子孙。前辈修名似山斗，斯文清凉之气在乾坤。所以人要路如果你问，为解释青苔独自闭门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的兒子紛紛氣可以吞下，青霄裏合我賽。藻芹池冷三年客，音樂殿堂幾代子孫。前輩脩名似山斗，斯文清涼之氣在乾坤。所以人要路如果你問，爲解釋青苔獨自閉門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表