舜庙 舜廟

shùn miào

林景熙 宋 林景熙 宋

lín jǐng xī · sòng

标签: 诗词詩詞

声shēng断duàn薰xūn弦xián万wàn壑hè幽yōu,三sān千qiān年nián事shì水shuǐ空kōng流liú。

衮gǔn衣yī剥bō落luò星xīng辰chén古gǔ,野yě庙miào凄qī凉liáng鹿lù豕shǐ秋qiū。

孝xiào友yǒu风fēng微wēi惟wéi故gù井jǐng,神shén明míng胄zhòu冷lěng尚shàng荒huāng州zhōu。

九jiǔ疑yí回huí首shǒu孤gū云yún远yuǎn,老lǎo泪lèi斑bān斑bān楚chǔ竹zhú愁chóu。

声断薰弦万壑幽,三千年事水空流。

衮衣剥落星辰古,野庙凄凉鹿豕秋。

孝友风微惟故井,神明胄冷尚荒州。

九疑回首孤云远,老泪斑斑楚竹愁。

聲斷薰弦萬壑幽,三千年事水空流。

袞衣剝落星辰古,野廟淒涼鹿豕秋。

孝友風微惟故井,神明胄冷尚荒州。

九疑回首孤雲遠,老淚斑斑楚竹愁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

声断薰弦万壑幽,三千年的事情水空流。衮衣剥落星辰古,野庙凄凉鹿、猪秋季。孝友风微只所以井,神明头盔冷还荒州。九疑回首我说太远,老楚竹愁泪斑斑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聲斷薰弦萬壑幽,三千年的事情水空流。袞衣剝落星辰古,野廟淒涼鹿、豬秋季。孝友風微只所以井,神明頭盔冷還荒州。九疑回首我說太遠,老楚竹愁淚斑斑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

薰弦:指古琴,此处代指舜的琴声。 衮衣:古代帝王或高官的礼服。 星辰古:指古老的星辰,形容时间久远。 野庙:指荒凉的山庙。 孝友风微:指孝道和友爱的风气已经衰落。 故井:指舜的故井,这里代指舜的事迹。 神明胄:指神明的后代,此处指舜的后人。 九疑:指九嶷山,舜的传说之地。 老泪斑斑:形容泪痕斑驳,表达悲伤之情。 楚竹:指楚地的竹子,此处代指舜的故乡。薰弦:指古琴,此處代指舜的琴聲。 袞衣:古代帝王或高官的禮服。 星辰古:指古老的星辰,形容時間久遠。 野廟:指荒涼的山廟。 孝友風微:指孝道和友愛的風氣已經衰落。 故井:指舜的故井,這裏代指舜的事蹟。 神明胄:指神明的後代,此處指舜的後人。 九疑:指九嶷山,舜的傳說之地。 老淚斑斑:形容淚痕斑駁,表達悲傷之情。 楚竹:指楚地的竹子,此處代指舜的故鄉。

赏析

声断薰弦万壑幽,三千年的事情水空流。衮衣剥落星辰古,野庙凄凉鹿、猪秋季。孝友风微只所以井,神明头盔冷还荒州。九疑回首我说太远,老楚竹愁泪斑斑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聲斷薰弦萬壑幽,三千年的事情水空流。袞衣剝落星辰古,野廟淒涼鹿、豬秋季。孝友風微只所以井,神明頭盔冷還荒州。九疑回首我說太遠,老楚竹愁淚斑斑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表